omA KOPPA

omA KOPPA

Virkkaava vaahtera




Parvekkeelle tuomani 
vaahteranoksat 
alkoivat kantaa hedelmää.



Ovatko nämä villaomenoita?



Kypsiä?



Hetken kuluttua 
puu alkoi virkata omiaan.



Silmäräpäyksessä 
se oli puhjennut kukkaan.



Erikoista...
puu teki hedelmät ensin 
ja sitten vasta kukat.



En uskaltanut koskea, 
katselin vaan.



Vaahtera vaan virkkasi, 
vaikka valo väheni.






Eivätkö puut nuku lainkaan?!



Aamulla...








Vaahtera venytteli.



Se halusi antaa minulle 
virkkaamansa takatalvitakin.



kuva: J.Sarjanen

Puita kannattaa halata?! ;)

~

Kukkaneliön kuvaohje.
Kuvat vinksinvonksin, kiitos Bloggerin, 
niskajumppaa virkkaajille:
 http://omakoppa.blogspot.fi/2011/12/virkattu-kukkanelio-ohje.html

32 kommenttia:

  1. super jolie cette petite veste, arrivée à temps pour le printemps
    bises
    Nicolette

    VastaaPoista
  2. Ei mun pihan puut tee tollasta! Kade!

    VastaaPoista
  3. I wish my trees would finish my crochet projects for me!

    I love your blog. It's very inspirational.

    Thank you.

    VastaaPoista
  4. Ohoh,mitä yhteistyötä.

    VastaaPoista
  5. ...upeaa...kohti valoa kulkiessa eikun paranee...

    VastaaPoista
  6. I love what you do. You are very creative and your presentations are sought. .
    I discovered your blog a month ago, thanks to a hook-sharing site, or someone gave your address and showed your creation. (red coat) and I look at every day a few pages of your old messages. You are known in France;) The only problem for me is that I do not speak Finnish and google translations are often incomprehensible.
    Thank you for sharing with us your great ideas.
    näkemiin

    VastaaPoista
  7. Kaunis takki, kaunis väri, sopii kantajalleen täydellisesti.

    VastaaPoista
  8. Ihana! Ajattelitko tehdä tuohon kenties ohjetta saataville?

    VastaaPoista
  9. Mitäs lajiketta tuo vaahtera olikaan??? Huomenissa kannan pihan puuhun pari kerää... katotaan sitten :D

    VastaaPoista
  10. Dear Cathgrim, I'm a a great fan of Virpi too. I have noticed many non-finninsh-speakers visiting this Blog. I'm not surprised you cannot get proper translations. That's propably because she plays games with words and uses expressions which are easily lost in translation. Virpi, would it be possible every now and then tell some of your stories in English too?

    Virpi, olisko mahdollista, että aina silloin tällöin kertoisit tarinan englanniksikin? Blogissasi näyttää käyvän myös ainakin ranskaa ja espanjaa puhuvia ihmisiä. Työsi yhdistettyinä tarinoihin ovat mahtavia! En ihmettele, että niillä on lukijoita kaikkialla maailmassa. Ymmärrän hyvin, että kielihassuttelujen kääntäminen on vaikeaa tai mahdotonta, mutta ehkä löytäisit avuksesi jonkun, joka haluaisi auttaa sinua levittämään ilosanomaasi maailmalle?

    Kiitos taas tästä ja kaikista edeltävistä bloggauksista!



    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Olisko mahdollista että tekisit vielä...!?

      Anteeksi, olen huonolla tuulella - eikö Anonyymi voisi kääntää mun juttuja kolmelle kielelle, kun näyttää noin hyvin sujuvan, ihan iltapuhteina ;)?!

      Poista
  11. Eikòhan ne ranskalaiset ja espanjalaiset ja venuslaisetkin seuraa ilman kàànnoksiàkin, tosin ehkà heità kày vàhàn sààliksi, kun eivàt ymmàrrà erittàin upeita sanaleikkejàsi! Mielestàni kuitenkin jo kuvasi riittàvàt: IDEOITA JA ARTEFAKTEJA siis oli alunperin tààltà etsià, ja jos mukana on jokunen ohjekin selkeine kuvineen, kiitàmme!
    Sannamaija

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noin minäkin olen ajatellut,
      teen omAlla tavallani,
      vahvoilla kuvilla ja vähillä sanoilla - KIITOS tästä Sannamaija.

      Poista
    2. Kannatan oman tyylin pitämistä ehdottomasti, enkä lypsylehmäksi lähtemistä. Toiveiden määrä kasvaa ruokkimisen myötä, osa ei tule koskaan kylläiseksi. Ja muistaako aidosti kiittää? On ehkä hyvä myös pitää suomenkielen ihanuuksista kiinni. Sille nappaa, joka ymmärtää. Kuvalukutaito on kuitenkin globaalia. Jatka tyylilläsi!

      Poista
  12. Ihanaaaa. Kyllä kuvat osaa puhua joka kielellä :)

    VastaaPoista
  13. hello hello
    I just wanted to say that translations were often totaly crazy and funny. But, I didn't ask you to translate. For exemple, Pirjo, with the french translation you say "I don't want milk travel". I just ask me "what she really want to say ?"
    VMS, your pictures speak for themselves, i agree.
    have a good day

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pirjo wrote: I have do things my way, not listening too much my readers ;)

      Poista
  14. This waist coat is so beautiful. I'd love to crochet it! Do you have a pattern you can share?

    VastaaPoista
  15. Tu es une vraie artiste... ce que tu fais est magnifique!!! j'aimerais faire d'aussi beaux vêtements que toi au crochet!!!! ;) biz!!

    Http://www.moijetricote.canalblog.com/

    VastaaPoista
  16. I just saw your crochet jacket - that tree is very talented! I would love to buy the pattern from you. I was just in Helsinki a couple of weeks ago so I find it interesting that Knit and Crochet Now! on Facebook has posted your blog. The translation isn't too bad and your pictures tell a lovely story!

    VastaaPoista
  17. Mistä sais teko-ohjeen? Siis villatakkiin, ei vaahteriin. :) Ihanan kaunis malli.

    VastaaPoista
  18. Mistä sais teko-ohjeen? Siis villatakkiin, ei vaahteriin. :) Ihanan kaunis malli.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kukkaruudun ohje löytyy, loput virkkasi vaahtera.

      Poista
    2. http://omakoppa.blogspot.fi/2011/12/virkattu-kukkanelio-ohje.html

      Poista
  19. Hei! Upea jakkusi on Pinterestin Top20 Favourites from Finland -taululla http://www.pinterest.com/2013TopPins/favorites-from-finland/. Kuvan on kopioinut 471 ihmistä, siitä on pitänyt 103 ja siitä on kirjoitettu 13 kommenttia. Kaikki vinkuvat ohjetta englanniksi. Olen lyönyt otsani kekoon poimimalla luvatta blogistasi linkit kukkaneliön tekoon englanniksi ja suomeksi. Hihat ovat pelkkää pylvästä. Jos näillä tiedoilla ei pääse eteenpäin, niin tämä sakki ei olisi lentänyt kuuhun. Kauniit kuvasi leviävät pitkin Pinterestiä. http://www.pinterest.com/pin/317081629986051812/ ja myös kuva neuleesta takaa. Olen pahoillani, koska olen luvatta kopioinut aineistoasi. En voinut vastustaa hyvän kierrättämistä. leevi59

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuota...näin on käynyt jo monta kertaa. Yhden ruututakin poistinkin jo blogista suutuspäissäni - kunnes tajusin, etten mahda asialle mitään.

      Olen saanut itsekin ohjeenpyyntökirjeitä ja laittanut vastaukseksi kukkaneliön ohjeestä linkin.

      Yhden villatakin ohjeet löytyvät Raveltäjiltä nimelläni. Itse en ole niitä sinne laittanut.

      Eikö mun suojauskoodi toimi, siis blogista saa edelleen otettua kuvia...? Tai antaa olla. Eiks ole kunnia-asia olla TOP ;)

      Poista
  20. Hei! Upea blogi sinulla, olen tässä varmaan kuukauden verran käynyt sitä läpi alusta alkaen ja päässyt tähän saakka :)

    Halusin vain ravelryläisenä sanoa, että Ravelryssä ei ole itse ohjeita, vaan Ravelryn ohjetietokannasta saa tietoa, mistä kyseisen ohjeen löytää, onko se netissä vai paperisena, ilmainen vai maksullinen jne. Mallin suunnittelijan nimi laitetaan aina näkyviin (jos se on tiedossa). Ravelryssä tekijänoikeuksien kunnioittaminen on tärkeää. Jos ei ole lupaa ohjeen tekijältä käyttää hänen valokuviaan, niitä ei saisi sinne tietenkään laittaa, vaan käyttää esim. kuvaa omasta projektistaan, joka on kyseisen ohjeen mukaan tehty.

    t. Tarja

    VastaaPoista
  21. Aivan ihana puu sinulla, niin kaunis villatakki, kiitos kertomuksesta! Love it! Mitä lankaa ne hedelmät muuten olivat ?
    Ihanaa kevättä sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mitä vaan, kunhan ovat oikeaa villaa ja sopivat koukulle nro 4 :)

      Poista